TV Review: ‘Better Off Ted’ Deserves to Develop an Audience