Blu-ray Review: ‘The Sandlot’ Still Charms, But Rerelease Disappoints