Blu-ray Review: ‘Silent House’ Pulls Off Ambitious Stunt with Mixed Results