Zack Snyder Turns ‘Watchmen’ Into Loud, Disjointed, Brutal Mess