Wes Anderson’s ‘Isle of Dogs’ is Inventive Delight