Authentic Coming-of-Age in Expressive ‘Lady Bird’