Elegy for a Different Superhero in ‘Mr. Holmes’