‘It’s Kind of a Funny Story’ Coasts on the Charm of its Cast