TV Review: Rose Byrne, Glenn Close Return in ‘Damages’