Interview: Director Steve Chan Hits a Home Run with ‘Weeds on Fire’