Interview: Director Bennett Miller is the Hound in ‘Foxcatcher’