Film Review: ‘Whiplash’ Finds a Big Rhythm, Gives it a Backbeat