Interview: Director Richard Linklater Kept Going Back to ‘Boyhood’