Film Review: ‘Kill the Irishman’ Offers History as Explosions