TV Review: FOX’s ‘Lie to Me’ With Tim Roth Makes Early Return