TV Review: ‘Bored to Death’ is Consistently Quirky, Funny