Interview: Director Brian Miller on ‘Caught in the Crossfire,’ 50 Cent