TV Review: FOX’s ‘Sons of Tucson’ Decent But Unmemorable