Catherine Keener, Hamlet 2 (7)