In “You Don’t Mess with the Zohan,” Rob Schneider stars as Salim: a Palestinian cab driver in New York who sees his shot at the big time when he recognizes Zohan.